logo

The Role of the Human Factor in Stylistic-Syntactic Expression in German and Uzbek

Authors

  • Oblaberdi Khudoberganovich Mamaziyayev

    Associate Professor of the Department of World Languages, Kokand University
    Author

Keywords:

anthropocentrism, syntactic-stylistic figures, human factor, German language, Uzbek language, cross-cultural pragmatics, national identity

Abstract

This research examines the anthropocentric nature of syntactic and stylistic figures in the German and Uzbek languages, emphasizing the role of the human factor in linguistic expression. The study explores how human perception, emotion, and communicative intent are reflected through syntactic constructions and stylistic devices such as inversion, parallelism, ellipsis, and repetition. Using a comparative approach, the research analyzes how cultural and cognitive aspects influence the use and interpretation of these figures in both languages. The findings reveal that in both linguistic systems, stylistic-syntactic expression is deeply connected to national worldview, communicative behavior, and socio-pragmatic norms. The study contributes to a deeper understanding of human-centered language usage and highlights the universality and cultural specificity of stylistic forms in multilingual contexts.

References

Anderson, J. R., & Collins, K. A. (2019). Cognitive psychology and its implications (9th ed.). Worth Publishers.

https://doi.org/10.4324/9781315643362

Carbonell, J., & Mitchell, T. (2020). Machine learning: Trends, perspectives, and prospects. Science, 349(6245), 255–260.

https://doi.org/10.1126/science.aaa8415

Korolev, V. P., Ivlev, M. Yu., & Aleksandrova, Ye. P. (2021). Application of neural networks in foreign language teaching: Advantages and limitations. Russian Journal of Education and Psychology, 12(3), 45–53.

Lakoff, G., & Johnson, M. (2003). Metaphors we live by (2nd ed.). University of Chicago Press.

Shodmonov, M., Sayfullayev, R., Kholmurodova, N., & Nurmatova, U. (2022). The integration of artificial intelligence in linguistic education in Uzbekistan. Journal of Language Teaching and Research, 13(2), 389–397.

https://doi.org/10.17507/jltr.1302.25

Talmy, L. (2000). Toward a cognitive semantics (Vol. 1 & 2). MIT Press.

Wierzbicka, A. (1997). Understanding cultures through their key words: English, Russian, Polish, German, and Japanese. Oxford University Press.

Zhao, Y., Wang, T., & Huang, X. (2022). Artificial intelligence in second language acquisition: A meta-analysis of effectiveness. Computer Assisted Language Learning, 35(4-5), 867–892.

https://doi.org/10.1080/09588221.2020.1842112

Downloads

Additional Files

Published

2025-07-09

How to Cite

Mamaziyayev, O. K. (2025). The Role of the Human Factor in Stylistic-Syntactic Expression in German and Uzbek. TLEP – International Journal of Multidiscipline, 2(2), 144-148. https://www.tlepub.org/index.php/1/article/view/79